Según la Genealogía, origen y noticias de los comediantes de España (I, 918), estando la compañía de José Mendiola en A Coruña tuvo noticia de la cantante Inés Bermúdez, natural de Lamego [1], que desempeñaba su actividad por la zona, la cual fue contratada por lo bien que cantaba para trabajar con ellos durante el tiempo que actuaron en A Coruña (cf. SHERGOLD & VAREY, p. 563), lo que parece indicar que la compañía hizo varias representaciones en la ciudad herculina, probablemente durante las fiestas de la Virgen del Rosario en julio y las de San Roque en agosto. Consta que Inés, una vez disuelta la compañía: "se quedó en La Coruña, y después se pasó a Santiago" (Genealogía, II, 918). En la entrada de la Genealogía correspondiente a Inés Bermúdez no se indica la fecha de este hecho, que debió producirse en 1689.

La Genealogía dice que: "estando en La Coruña la compañía de Joseph de Mendiola, autor de comedias, tubo él y demás representantes de dicha compañía noticia de esta muger, que por vien que cantaua yba a barios lugares con las capillas de los músicos a cantar, y la dauan su porción como si fuera músico. Solicitáronla para que entrase en la compañía, como en efecto entró y representó todo el tiempo que estubo en la compañía en La Coruña, y queriendo que prosiguiese en este exercicio propuso que admitiesen en la compañía a sus padres y hermanos, y hauiéndolo repugnado por algunos motivos se quedó en La Coruña y después se pasó a Santiago".

_________________________________

[1] La Genealogía afirma que: "natural de la ziudad de Lamego en Galicia", quizá confusión con Lamego (Portugal) o referencia a alguna de las localidades gallegas, no ciudades sino aldeas, con ese topónimo (hay tres, en los ayuntamientos de Rois, Vila de Cruces y San Amaro). Era hija de Domingo Bermúdez y de Andrea García, y hermana de Andrés Bermúdez, Domingo Bermúdez y Santiago Bermúdez.

_____________________________
REFERENCIAS:

Genealogía, origen y noticias de los comediantes de España, manuscrito del siglo XVIII (2 vols.). BnE, Mss. 12917-12918. Disponible: http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/0/x/0/05?searchdata1=Miam0000005662

BOLAÑOS DONOSO, Piedad & REYES PEÑA, Mª Mercedes de los, "Presencia de comediantes españoles en el Patio de las Arcas de Lisboa (1640-1697)", en: El teatro español a fines del siglo XVII. Historia, Cultura y Teatro en la España de Carlos II, HUERTA CALVO, Javier (Ed), Diálogos Hispánicos, Amsterdam-Atlanta, 1989, vol. III, pp. 863-902 (esp. p. 885). Disponible: https://books.google.es/books?hl=es&id=44dQgdb0eLYC&q=mendiola#v=onepage&q&f=false.
FERRER VALLS, Mª Teresa (dir.), Diccionario biográfico de actores del Teatro Clásico Español (DICAT), Edition Reichenberger, Kassel, 2008 (Base de datos en DVD). Con datos de Julio I. González Montañés para Galicia.
SHERGOLD, Norman D. & VAREY, John E. (Eds.), Genealogía, origen y noticias de los comediantes de España, Tamesis (col. Fuentes para la Historia del Teatro II), Londres, 1985, I, nº 943, y pp. 165, 255, 455, 511, 512 y 563.

En internet (Base de datos de Representaciones teatrales en Galicia): https://juliomontanes.synology.me/bases/representaciones/?-table=representaciones&-action=browse&-cursor=0&Numero==241