Relieve en madera de roble del Victoria & Albert Museum de Londres, frente de un cofre nupcial alemán de 1584 procedente de Bremen [1], con una representación del tema de la Alegoría de la Redención (La Antigua y la Nueva Ley) siguiendo el esquema iconográfico habitual de las representaciones luteranas alemanas del círculo de Lucas Cranach. La creencia en la salvación por Cristo se hace explícita en la inscripción: DAT GESETTE IS UNS DORCH MOSEN GEGEVEN DE GNADE UNDE WARHEIT IS DORCH IHESUM GEGEVEN WORDEN NEMANDT HEFT GODT IVWERLE GESEEN DE EIN[i] GESOHN [="Moisés nos dio la Ley. La Gracia y la Verdad no se nos dan nada más que a través del propio Hijo de Dios"].

Sobre el tema de la Antigua y la Nueva Ley (o de la Ley y la Gracia), véanse las FICHAS: https://juliomontanes.synology.me/bases/anunciaciones/index.php?-action=list&-table=anunciaciones&-cursor=0&-skip=0&-limit=30&-mode=find&-edit=1&Titulo=nueva+ley).

__________________________

[1] Otro caso en la FICHA nº 1059: https://juliomontanes.synology.me/bases/anunciaciones/index.php?-table=anunciaciones&-action=browse&-cursor=1058. Sobre los cofres nupciales alemanes de la escuela de Bremen, varios de ellos con la representación de la Alegoría de la Redención, aunque no siempre con la presencia del Niño, véase: GROHNE, Ernst, Die bremischen Truhen mit reformatorischen Darstellungen und der Ursprung ihrer Motive. Abhandlungen und Vorträge herausgegeben von der Bremer Wissenschaftlichen Gesellschaft, Verlag Arthur Geist, Bremen, 1936.

Dimensiones: altura 80 cm.

- Ficha de Juan Antonio Gómez Sánchez.

_______________________________
REFERENCIAS:

En internet:
Victoria & Albert Museum: http://collections.vam.ac.uk/item/O130051/chest-front-unknown/