Adosada al muro meridional de la iglesia parroquial de Sta. Maria della Valle, en la localidad de Sant’Angelo d’Alife (Caserta, Campania, antes comuna de Raviscanina), se encuentra la capilla de S. Antonio Abad, fundada a principios del siglo XV por los Beneintendis. Decorada con un importante ciclo de frescos, extraordinarios en su fecha en la región de Campania (el único paralelo son los frescos de la iglesia de San Biagio en Piedimonti Matese), han sido atribuidos por Fiangieri a la escuela de Pietro Cavallini y por Scavizzi a Perinetto da Benevento, que actuaría ayudado por un anónimo maestro autóctono -quizá Leonardo da Besozzo-, que combina la tradición gótica con elementos renacentistas.

La Anunciación ocupa un luneto en el muro sur del presbiterio sobre la escena de la Natividad; María a la derecha orando ante un atril y el ángel a la izquierda. En lo alto Dios Padre enviando el Niño (sin cruz). Es poco frecuente la aparición de una sirvienta hilando al lado de María, un detalle tomado de los apócrifos (Protoevangelio de Santiago) que aparece en otros frescos de la escuela campana (iglesia de Piedimonte d’Alife).

________________
REFERENCIAS:

SCAVIZZI (1967), p. 26, fig. 46; GONZÁLEZ MONTAÑÉS (1996), cat. nº 12.

BUONOMO, Geppino, Gli affreschi della Cappella di Sant’Antonio Abate in Sant’Angelo d’Alife, Caserta, 2016.
FIANGERI DI CANDIDA GONZAGA, Antonio, "Tardi riflessi dell’arte di Pietro Cavallini nel Quattrocento", en: Atti dell’Accademia Pontaniana, vol. XXXVIII, (1908), pp. 1-22.
MORISANI, Ottavio, Pittura del Trecento a Napoli, Napoli, 1947, p. 132, nota 2.
NAVARRO, Fausta., “La pittura a Napoli e nel Meridione nel Quattrocento”, en: La pittura in Italia. Il Quattrocento, Electa, Nápoles, 1987, p. 448.
TODISCO, Mª Chiara, Perinetto da Benevento, Fonti e Fortuna critica (Tesina de Licenciatura), 2001.

En internet: http://www.parcodelmatese.com/icomuni/SantAngelodAlife/sant_angelo_di_alife.htm http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Angelo_d%27Alife http://it.wikipedia.org/wiki/Perinetto_da_Benevento https://catalogo.beniculturali.it/detail/ArchitecturalOrLandscapeHeritage/1500211754A
Fotos, Fiore Silvestro Barbato: http://www.flickr.com/photos/fiore_barbato/6432231827/sizes/z/in/photostream/
Fototeca Federico Zeri: http://catalogo.fondazionezeri.unibo.it/scheda/opera/22565/Perinetto%20da%20Benevento%2C%20Annunciazione%2C%20Nativit%C3%A0%20di%20Ges%C3%B9