Grabado de Giovanni Battista Dasori (ca. 1780-1800) basado en un diseño atribuido a Nicolás Poussin, pero obra en realidad de su amigo e imitador, Jacques Stella (ca. 1650-1657) [1]. La Anunciación es evidentemente trinitaria y creo que la figura infantil es Cristo-Niño, aunque en su postura parece derivar de representaciones de querubines (véase, por ejemplo el dibujo de Francesco Vanni en el British Museum, o el tríptico de la Resurrección de Jan Snellinck (1601) en la Catedral de St. Rombout de Mechelen, Foto 2 B y C).

Existen otras versiones del diseño de J. Stella grabadas por Francesco Polanzani (serie Vita della Madonna, cf. FICHA nº 666: https://juliomontanes.synology.me/bases/anunciaciones/index.php?-table=anunciaciones&-action=browse&-cursor=665) y por Alessandro Mochetti (1760-1812. Nuova raccolta di 24 rami che rappresentano la vita di Maria ss. d’invenzione e di disegno di Poussin, fedelmente incisi da Mochetti, cf. FICHA nº 995: https://juliomontanes.synology.me/bases/anunciaciones/index.php?-table=anunciaciones&-action=browse&-cursor=994), que difieren en pequeños detalles con la de Dasori. Estas estampas fueron sin duda el modelo para el autor de la Anunciación de la iglesia del Convento do Bom Sucesso de Lisboa (véase FICHA nº 306: https://juliomontanes.synology.me/bases/anunciaciones/index.php?-table=anunciaciones&-action=browse&-cursor=305) y para la de Buçaco (FICHA nº 478: https://juliomontanes.synology.me/bases/anunciaciones/index.php?-table=anunciaciones&-action=browse&-cursor=477). Existe un precedente para la postura del Niño en un relieve inglés de 1635 (véase FICHA nº 725: https://juliomontanes.synology.me/bases/anunciaciones/index.php?-table=anunciaciones&-action=browse&-cursor=724) y varias copias italianas en la pintura (cf. FICHAS: https://juliomontanes.synology.me/bases/anunciaciones/index.php?-action=list&-table=anunciaciones&-cursor=0&-skip=0&-limit=30&-mode=find&-edit=1&Autor=Jacques+AND+Stella).

____________________________

[1] La Anunciación de Stella forma parte de una serie dedicada a la vida de la Virgen, de la cual se conservan algunos de los diseños originales, realizados a pluma o grafito y aguada: el de la Pentecostés en el British Museum (Inv. nº 1991,0406.62), otros en el Metropolitan Museum of Art (Huída a Egipto, nº 1987.22) y la Morgan Library de Nueva York (El Sueño de José y María y José con los escribas del censo), el Art Museum de Princeton (Matanza de los inocentes), el Rijksmuseum de Amsterdam (Muerte de la Virgen), el Musée des Beaux-Arts de Lyon (Visitación y Virgen con ángeles) y el Snite Museum de la Notre Dame University (Aparición de Cristo resucitado a la Virgen). El de la Anunciación (35,8 x 26,5 cm. Foto 2A), en paradero desconocido según Sylvain Kerspern que lo reproduce sin indicación de fuente.

- Ficha de Juan Antonio Gómez Sánchez.

_____________________________
REFERENCIAS:

ANDRESEN, Andreas, Nicolaus Poussin - Verzeichniss der nach seinen Gemälden Gefertigten, gleichzeitegen und späteren Kupferstiche, etc, Rudolph Weigel, Leipzig, 1863, p. 61, nº 232. Disponible: https://archive.org/details/bub_gb_mjADAAAAQAAJ
BLUNT, Anthony, “Jacques Stella, the De Masso family and falsifications of Poussin”, en: Burlington Magazine, vol. CXVI, nº 861 (1974), pp. 744-751.
KERSPERN, Sylvain, "L’exposition Jacques Stella à Lyon : enjeux et commentaires", en: La Tribune de l’Art (2006), fig. 37. Disponible: http://www.latribunedelart.com/l-exposition-jacques-stella-a-lyon-enjeux-et-commentaires
LE BLANC, Charles, Manuel de l'Amateur d'estampes..., Èmile Bouillon, París, 1888 [1ª 1854], vol. III, p. 225. Disponible: https://archive.org/details/manueldelamateur03lebl.

En internet:
Sylvain Kerspern: http://dhistoire-et-dart.com/Stella/Annonciation-Meaux.html
Ejemplar del British Museum: https://www.britishmuseum.org/collection/object/P_1871-0429-169