Fresco de mediados del siglo XIII en la iglesia de los Arcángeles (=Taxiarcas) de Laina (Goritsa, Laconia). En lo alto aparece un cielo semicircular en el que estaba la figura de Dios Padre (en la actualidad desaparecida), y de él desciende una banda o columna luminosa vertical que comunica cielo y tierra, el extremo inferior de la cual se convierte en una aureola en la que se encuentra el Cristo-Niño encarnado, nimbado y desnudo.

El fresco forma parte de un grupo de Anunciaciones greco-bizantinas de la segunda mitad del siglo XIII y principios del XIV (la mayoría de ellas procedentes de la región de Laconia y la península de Mani), las cuales presentan características iconográficas similares (cf. FICHAS 1273-77: https://juliomontanes.synology.me/bases/anunciaciones/index.php?-action=list&-table=anunciaciones&-cursor=0&-skip=0&-limit=30&-mode=find&-edit=1&Registro=1273..1277). La mayor parte se encuentran en pequeñas iglesias rurales y están muy deterioradas [1], y en algunas hoy no puede verse al Niño pero es de suponer que existiría: por ejemplo en los casos de San Jorge de Briki (siglo XIII), San Nicolás de Kastania (ca. 1350) o la iglesia de San Teodoro de Tsopakas (península de Mani, último cuarto del siglo XIII, cf. Foto 2). Todas ellas fueron pintadas en una época en la que la zona estuvo en poder de los cruzados (principado de Acaya) y pudieron haber servido de inspiración para las Anunciaciones con Niño occidentales.

____________________________

[1] En concreto esta iglesia de Goritsa está parcialmente derrumbada y buena parte de sus frescos han desaparecido o están en lamentable estado.

_______________________________
REFERENCIAS:

LIDOVA, Maria, "Incarnation Revealed: The Ustyug Icon and Annunciation Imagery in Middle Byzantine Art", en: Hana Gründler, Itay Sapir and Alessandro Nova (eds.), The Announcement. Annunciations and Beyond, De Gruyter, Berlín, 2020, pp. 3-28 (p. 15). Disponible: https://play.google.com/books/reader?id=4_QEEAAAQBAJ&pg=GBS.PA2