Grabado en el frontispicio de la Biblia Nieswieska o Scymona Budnego, traducción del texto bíblico al polaco por Szymon Budny (1530-1593) impresa por Maciej Kawęczyński en Zaslaw o Uzdzie (Bielorrusia) en 1572. Se trata de una Biblia protestante y en el grabado de la portada se representa la Alegoría de la Redención (La Antigua y la Nueva Ley), siguiendo el esquema iconográfico de las representaciones luteranas alemanas del círculo de Lucas Cranach.

Sobre el tema de la Antigua y la Nueva Ley (o de la Ley y la Gracia), véanse las FICHAS: https://juliomontanes.synology.me/bases/anunciaciones/index.php?-action=list&-table=anunciaciones&-cursor=0&-skip=0&-limit=30&-mode=find&-edit=1&Titulo=nueva+ley.

____________________

- Ficha de Juan Antonio Gómez Sánchez

_______________________________
REFERENCIAS:

PIETKIEWICTZ, Rajmund, Pismo Święte w języku polskim w latach 1518-1638 [Tesis doctoral], Cracovia, 2002, p. 256. Disponible: http://digital.fides.org.pl/Content/728/Pietkiewicz-Doktorat.pdf

En internet:
Wikipedia: https://pl.wikipedia.org/wiki/Biblia_nie%C5%9Bwieska
Ejemplar digitalizado de Poznan: https://www.dbc.wroc.pl/dlibra/docmetadata?id=4263&from=publication y https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/show-content/publication/edition/120458?id=120458&dirids=1