Tabla de la Anunciación de propiedad particular atribuida al pintor Juan de Borgoña II (el joven, o el de Toro), distinto del Juan de Borgoña I activo en Toledo en el primer del siglo XVI con el que no tiene ninguna relación familiar a pesar de lo que se creía hasta hace poco [1]. Gato negro delante de María, pero sin connotaciones negativas, como en el resto de las Anunciaciones del autor (cf. FICHAS: https://juliomontanes.synology.me/bases/anunciacionesgato/index.php?-action=list&-table=anunciacionesgato&-cursor=0&-skip=0&-limit=30&-mode=find&-edit=1&Autor=Juan+de+Borgo%C3%B1a).

________________________

[1] Se le suponía hijo del Juan de Borgoña de Toledo, el cual tuvo un hijo pintor llamado Juan (cf. CASASECA CASASECA, Antonio., “El hijo de Juan de Borgoña y la pintura renacentista en Zamora”, en: Simposio A introduçao da arte da Renascença na Península Ibérica, Coimbra, 1981, pp. 201-226). Sin embargo el descubrimiento del pleito por el pago del retablo de San Salvador de Abezames (Zamora) demostró que ello no puede ser cierto, ya que en dicho litigio Juan de Borgoña II declara que “quando este confesante vino a España de su tierra ya hera pintor”. Debió de nacer, pues, en Borgoña y sabemos que durante algunos años tuvo un contrato de compañía con el pintor Lorenzo de Ávila, que es el que firma la mayoría de los contratos. Su obra se identifica en la actualidad con la de los denominados Maestro de Pozuelo (Post) y Maestro de Toro (Gómez Moreno).

Debo el conocimiento de esta obra a la generosa colaboración del Dr. D. Juan Antonio Gómez Sánchez.

______________________________
REFERENCIAS:

FIZ FUERTES, Irune, Lorenzo de Ávila, Juan de Borgoña II y su escuela. La recepción del Renacimiento en tierras de Zamora y León, Benavente, Centro de Estudios Benaventanos Ledo del Pozo, Benavente, 2003, pp. 91-122.
VASALLO TORANZO, Luis & FIZ FUERTE, Irune, “Organización y método de trabajo de un taller de pintura a mediados del siglo XVI. El caso toresano”, en: Boletín del Museo e Instituto Camón Aznar, XCI (2003), pp. 313-326. Disponible: https://www.academia.edu/35266288/

En internet:
FIZ FUERTES, Irune, "Borgoña, Juan de. El joven", en: Diccionario Biográfico RAH. Disponible: https://dbe.rah.es/biografias/40551/juan-de-borgona
FIZ FUERTES, Irune, "Lorenzo de Ávila", en: Diccionario Biográfico RAH. Disponible: https://dbe.rah.es/biografias/40548/lorenzo-de-avila