Esta pieza de procedencia desconocida [1], que pertenece a una colección particular aragonesa, es la cabeza de un Cristo con una articulación de galleta en el cuello para que la testa pudiera ser inclinada en sentido vertical. La obra es de una sola pieza y fue tallada en madera de pino siendo la articulación a todas luces original, de mediados del siglo XII que es la cronología que se le asigna estilísticamente a la obra.

Es por tanto un caso prácticamente indudable de un Cristo articulado románico, al menos en la cabeza, y parece un testimonio claro de una representación pascual que incluiría los Improperia, durante cuya recitación el Cristo inclinaría la testa, movida por una cuerda sujeta a los clavos de hierro que tiene en las sienes [2].

_______________________

[1] Se cree que es aragonés, probablemente de una zona cercana a Jaca.

[2] No existen pruebas documentales de que así se hiciese, pero parece una hipótesis razonable suponerlo, y en el misal zaragozano de 1498 una rúbrica indica que los Improperia se cantaban por un sacerdote y un diácono que representaban a Cristo clavado en la cruz: "duo ministris parati retro altare induti capis sericis, unus sacerdos, alter vero diachonus. Qui cum reverencia et humilitate accipiant crucem de lintheo coopertam, et dicant canentes in persona Christi pendentis in ligno. Popule meus…" (Missale secundum morem ecclesiae Caesaraugustanae, Paulo Hurus, Zaragoza, 1498, fol. XCVII verso).

________________________
REFERENCIAS:

GALTIER MARTÍ, Fernando, “Del Popule meus al Quem quaeritis: imágenes románicas que interpelan al fiel”, en: El Arte público a través de su documentación gráfica y literaria : Homenaje a Manuel García Guatas. José Antonio Hernández Latas (coord.), Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 2015, pp. 399-415. Disponible: https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/35/10/21galtier.pdf.
GONZÁLEZ MONTAÑÉS, Julio I., “Articulated Statues of Christ and Ceremonies of the Descendimiento in the Western Kingdoms of the Iberian Peninsula (twelfth-sixteenth centuries)”, en: Chaguinian, Christophe (dir.): Good Friday Ceremonies with Articulated Figures in Medieval and Early Modern Europe, University of North Texas - Classiques Garnier, col. Rencontres nº 606, París, 2023, pp. 309-367 (p. 324).