En el municipio portugués de Fundão (distrito de Castelo Branco) se hace algunos años el Descimento en el porche de la capilla del Calvario, de la Santa Casa de la Misericordia [1], escenario diseñado al efecto ya que dispone, como muchas otras capillas del Calvario de la zona, de un púlpito de piedra para el predicador-director del acto (Foto 2) (cf. FICHAS: https://bit.ly/3lICmql). A continuación el Cristo articulado se coloca en un esquife y procesiona bajo palio en el Santo Entierro (procissão do Senhor Morto) acompañado del ruido de las carracas de los escuteiros y de los cánticos de las Tres Marías y de la Verónica: A vós que todos passais parai e vede, se há dor igual à minha dor...
La ceremonia de la Casa da Misericórdia aparece mencionada en los Estatutos de 1726, pero sin duda era anterior:
"... e sendo cazo que no mesmo dia se faça o descendimento da cruz do Senhor, feyto com a decencia devida, recolhera a procissão com o Senhor no esquife debaxo do palio a ditta Sancta Caza da Mizericordia, aonde havera sermão da soledade da Senhora porem, por entenderem e conhecerem que he mais conveniente e occazião de mayor devoção que no ditto dia e Domingo se não faça o descendimento, mas sim no dia de Sesta Feyra Sancta de tarde se faça a procissão do enterro do Senhor na forma costumada, pregando-se na ditta tarde de Sesta Feyra Sancta, no Calvario, o sermão, no fim do qual havera a procissão do enterro para a ditta Sancta Caza da Mizericordia, aonde havera o sermão da soledade" (fol. 9).
_________________________
[1] La capilla es del siglo XVI, época a la que cabría remontar en origen de la ceremonia en la localidad. Se conserva en Fundão otra capilla del siglo XVI con púlpito exterior (Capela de de São Francisco, cf. http://monumentosfundao.blogspot.com/2013/03/capela-e-cruzeiro-de-sao-francisco.html), y otra más del Calvario con púlpito para la ceremonia del Descimento en la parroquia de Aldeia Nova do Cabo (cf. FICHA nº 800: https://juliomontanes.synology.me/bases/articulados/index.php?-action=browse&-table=articulados&-mode=find&-edit=1&Registro=800). En la actualidad se hace la ceremonia, con actores, en la parroquia de Capinha (cf. https://agencia.ecclesia.pt/portal/fundao-paroquia-da-capinha-reviveu-cerimonias-do-domingo-de-ramos/).
________________________
REFERENCIAS:
Arquivo da Misericórdia do Fundão – Estatutos da Misericórdia do Fundão de 1726, fols. 1-21v.
GONZÁLEZ MONTAÑÉS, Julio I., “Articulated Statues of Christ and Ceremonies of the Descendimiento in the Western Kingdoms of the Iberian Peninsula (twelfth-sixteenth centuries)”, en: Chaguinian, Christophe (dir.): Good Friday Ceremonies with Articulated Figures in Medieval and Early Modern Europe, University of North Texas - Classiques Garnier, col. Rencontres nº 606, París, 2023, pp. 309-367 (p. 355).
PAIVA, José Pedro (dir.), Portugaliae Monumenta Misericordiarum. Vol. 6: Estabilidade, grandeza e crise: da Restauração ao final do reinado de D. João V, doc. nº 124. Disponible: https://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/8637/1/PMM_Vol6.pdf.
ROSA, João Mendes, História Cronológica do Fundão : Da Pré-história ao século XIX, Câmara Municipal, Fundão, 2005.
En internet: http://www.rcb-radiocovadabeira.pt/pag/52556 https://www.diariodigitalcastelobranco.pt/noticia/45643/ https://www.misericordiafundao.pt/wp/culto/
Capilla del Calvario: http://monumentosfundao.blogspot.com/2013/03/capela-do-calvario-e-chafariz-do.html https://www.visitarportugal.pt/images/fotos/administrator/castelo-branco/fundao/fundao/capela-calvario.jpg