Prueba de la popularidad de la ceremonia del Descimento da Cruz en Portugal es su existencia en los archipiélagos de Madeira y Azores, así como en Brasil, donde se sigue haciendo en numerosos lugares (especialmente en los estados de São Paulo y Minas Gerais, y en comunidades de origen azoriano). También se hizo en las colonias portuguesas de Asia, como Goa [1], Macao (se hacía en la catedral) y Cochín (se hacía en el Colegio de los jesuitas), o Timor oriental (todavía se hace en Dili, parroquia de Balide, cf. https://www.ucanews.com/news/timor-leste-bishop-urges-more-religious-devotion/85076).

En la isla Terceira (Azores), y en la de Faial (cf. FICHA nº 711: https://juliomontanes.synology.me/bases/articulados/index.php?-action=browse&-table=articulados&-mode=find&-edit=1&Registro=711) debió de hacerse la ceremonia, ya que se conservan algunas imágenes del siglo XVII relacionadas con dicha práctica, procedentes de iglesias de ambas islas. En la actualidad varias se encuentran descontextualizadas en museos del archipiélago como este Cristo del siglo XVII del Museo de Angra do Heroísmo, procedente de la iglesia franciscana de Nossa Senhora da Guia de Angra (Foto 1) [2]. Es obra realizada con materiales diversos (madera, cuero, arcilla, musgo y papel), sin duda con intención de aligerarla para facilitar su uso en las ceremonias del Descimento y Enterro.

Según algunos testimonios, la ceremonia del Descimento se hizo también en la iglesia Matriz de Fajã Grande (Isla das Flores). Cf. FICHA nº 810: https://juliomontanes.synology.me/bases/articulados/index.php?-action=browse&-table=articulados&-mode=find&-edit=1&Registro=810).

_______________________

[1] Se hace en la iglesia de los Reyes Magos. Cf. Vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=2-MpVvKYwcA.

[2] Otro Cristo del Museo de Angra que, atendiendo a la forma de sus hombros, pudo haber estado articulado, aunque en la actualidad tiene las articulaciones fijadas, es el iventariado como nº MAH19920689 en el Catálogo colectivo dos Museus das Açores: cf. Foto 2 y https://ccmuseus.azores.gov.pt/index.php/Detail/objects/84412).

________________________
REFERENCIAS:

BRASIL, Paulo, "Imagens de vestir", en: Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira, vol. LXIX-LXX (2012), pp. 35-56 (nota 11). Disponible: https://silo.tips/queue/introduao-imagens-de-vestir-paulo-brasil?&queue_id=-1&v=1648058957&u=MTkzLjE0NC45Ny44MQ==

En internet:
IV Encontro no MAH (2012): Os Santos também se vestem: https://museu-angra.azores.gov.pt/eventos/2012/04-Os-Santos-tambem-se-vestem/evento.html