Till Eulenspiegel [=Dil Ulenspiegel] fue un bufón y embaucador alemán del siglo XIV, famoso y popular, cuyas hazañas legendarias, muchas de ellas con un componente escatológico, fueron recopiladas en 1510 por Hermann Bote en un libro ilustrado con grabados (Ein kurzweiliges Buch von Till Eulenspiegel aus dem Lande Braunschweig), del cual se hicieron varias ediciones.
Según Bote, Till se comía sus excrementos e invitaba a otros a probarlos, cagaba en el suelo delante de todo el mundo y, atreviéndose con la cropofagia ganó una apuesta a dos bufones del rey de Polonia, obteniendo como premio 20 florines y un vestido. Por último, cuando está a punto de morir, llena una jarra con su mierda y coloca dos monedas sobre ella, diciéndole al sacerdote que acude a asistirle que puede tomar unas monedas de la jarra, pero que no meta la mano hasta el fondo y las coja todas, con el esperable resultado debido a la codicia del clérigo.
En dos de los grabados de la obra (ed. de 1512), Till aparece defecando: en uno (Cap. 16, fig. 49, FOTO 2) lo hace ante una pareja, y en el otro (Cap. 24, fig. 71) ante el mismo rey de Polonia en la sala del trono, comiendo sus excrementos para ganar el premio (FOTO 1).
__________________
REFERENCIAS:
GARCÍA, Roberto, Till Eulenspiegel : Burla y critica social, Tesina de Licenciatura, UNAM, México, 2007. Disponible: https://www.academia.edu/3483192
MAETERLINCK, M. Louis, Le genre satirique, fantastique et licencieux dans la sculpture flamande et wallone : Les miséricordes de stalles : Art et folklore, J. Schemit, París, 1910, pp. 181-182 y fig. 112.
SICHTERMANN, Siegfried H. (Ed.), Till Eulenspiegel: Ein kurzweiliges Buch von Till Eulenspiegel aus dem Lande Braunschweig. Wie er sein Leben vollbracht hat. Sechsundneunzig seiner Geschichten, Insel-Verlag, 1984.
WERNER, Florian, La materia oscura. Historia cultural de la mierda, Tusquets, Barcelona, 2013, pp. 80, 84 y 86.
Grabados: http://sr.teatroengalicia.es/1x