Grabado en un poema satírico escatológico atribuido al escritor francés Louis-Philippe Raban y titulado Canción catable, o Jácara, que si oliera, el Diablo que la tuviera. Publicado en Barcelona con falso pie de imprenta francés para eludir la censura (2ª ed. Perpiñán, Imprenta de A. Lasserre, 1836), gozó de gran popularidad y se hicieron varias tiradas posteriores con variantes en el texto y en el título (Los perfumes de Barcelona, Diez años de la vida de una mujer, o Memorias de la señorita Anaís C.) y nuevos falsos pies de imprenta ('Los perfumes de Barcelona : Poema escatológico en 5 cantos', 1ª ed.: 1874, en Montevideo, Imprenta de A. M. Elizalde. 2ª ed. Canarias, Imp. de D. L, Montalrich, 1875).

En todas las ediciones aparecen grabados con figuras defecantes. Los de 1836 tienen cierto contenido de sátira política y quizá se inspiren en el grabado inglés de James Gillray titulado National conveniences (FICHA nº 183: https://juliomontanes.synology.me/bases/defecantes/?-table=defecantes&-action=browse&-cursor=182), mientras que en los de otras ediciones predomina la simple comicidad 'infantil' de la escatología (FOTO 2, contraportada de la ed. de 1875).

_________________
REFERENCIAS:

En internet: http://sr.teatroengalicia.es/2j http://bibliofiloincorrecto.blogspot.com.es/2011_04_01_archive.html http://www.tebeosfera.com/pics/ART-F899-920-674-105.jpg
Foto 2: http://sr.teatroengalicia.es/2k
Libro digitalizado: http://books.google.es/books?id=bf4rAQAAMAAJ