Enfrentamiento escatológico entre dos militares franceses: el mariscal Jean-Baptiste-Donatien Rochambeau, conde de Vimeur, y el general Johann Blasins Bende.

El aristócrata Rochambeau (Cacacabeau se le llama en la inscripción) sirvió en el ejército con la Revolución y fue nombrado Mariscal de Francia en diciembre de 1791, pero sus derrotas al frente de la Armée du Nord provocaron su destitución en 1792, convirtiéndose entonces J. B. Bender en el nuevo hombre fuerte del ejército francés.

Las caricaturas escatológicas son muy frecuentes en los años de la Revolución, tanto en Francia como en el resto del continente (véase Foto 2).

Inscripciones:
Passé dans l'histoire ce 13 fevrier 1792.
Nouvelle poudre à la maréchal de la fabrique des srs Bender et Cacacabeau.

___________________
REFERENCIAS:

DUPUY, Pascal (Ed.), Annales historiques de la Révolution française, Armand Colin, París, nº 361 (2010), fig. 35.

En internet:
Foto: ftp://ftp.bnf.fr/694/N6948272_JPEG_1_1DM.jpg
Ejemplar sin colorear: http://frda.stanford.edu/en/catalog/xw562rc4343