Misericordia de la sillería de coro de la Catedral de Zamora que muestra a dos figuras simiescas que parecen disponerse a defecar en un recipiente, adosados "culo con culo". Para Isabel Mateo, siguiendo a Maeterlinck, se inspira en grabados flamencos que ilustran el proverbio: "De twe schieten doer een gatt" [=Esos dos cagan en el mismo hoyo], con el sentido de mostrar la complicidad entre dos personas o su parecido mental, de modo que un refrán castellano equivalente sería el que dice de dos personas que "Son uña y carne".

La escena, con humanos, se repite varios grabados populares flamencos del siglo XVII que ya señaló Maeterlinck (véase FOTO 2 y FICHA nº 123: https://juliomontanes.synology.me/bases/defecantes/?-table=defecantes&-action=browse&-cursor=122), y hay un caso similar en una misericordia de Saint-Materne de Walcourt (véase FICHA nº 100: https://juliomontanes.synology.me/bases/defecantes/?-table=defecantes&-action=browse&-cursor=99), y otro en la de Sevilla (véase FICHA nº 277: https://juliomontanes.synology.me/bases/defecantes/?-table=defecantes&-action=browse&-cursor=276). Peter Brueghel el Viejo, en su cuadro sobre los Proverbios flamencos también la ilustra (véase FICHA nº 142: https://juliomontanes.synology.me/bases/defecantes/?-table=defecantes&-action=browse&-cursor=141). A nivel compositivo, la imagen de Zamora tiene paralelos en el románico, por ejemplo en un capitel de Pisa: http://www.arteguias.com/imagenes4/monos.jpg

En la misma sillería zamorana aparecen otras misericordias con escenas escatológicas (véanse FICHAS nº 279: https://juliomontanes.synology.me/bases/defecantes/?-table=defecantes&-action=browse&-cursor=278 y 281: https://juliomontanes.synology.me/bases/defecantes/?-table=defecantes&-action=browse&-cursor=280), y con hombres o mujeres que exhiben su trasero el cual olfatean animales (véase Foto 2).
____________________________
REFERENCIAS:

DOMINGO, Xavier, Erótica hispánica, París, Ruedo Ibérico, 1972 [1ª ed. francesa 1967], fig. 246 (nuestra Foto 2B)
LÓPEZ-RÍOS FERNÁNDEZ, Fernando, Arte y medicina en las misericordias de los coros españoles, Junta de Castilla y León, Valladolid, 1991, p. 188 y fig. 86.
MATEO GÓMEZ, Isabel, Temas profanos en la escultura gótica española : Las sillerías de coro, Instituto Diego Velázquez, CSIC, Madrid, 1979, fig. 36 (nuestra Foto 2B).

En internet:
Foto: http://esculturacastellana.blogspot.com.es/2012/02/sillerias-de-coro-iii_23.html