Óleo flamenco en la tradición de las kermis, pero en este caso con protagonistas infantiles que se entregan a todo tipo de juegos y a algunos excesos. No falta, al fondo, el defecador habitual en estas fiestas y en las obras de Brueghel [1].

Interpretado como una representación de una de las Edades del Hombre (Infantia), asociada con el verano o la primavera, para algunos autores como Van Lennep representa la 'Edad Dorada' de la humanidad siendo los juegos infantiles símbolo del estado de inocencia, mientras que otros (Stridbeck) creen por el contrario que representan la locura inherente a la condición humana.

Hindman señala que todos los juegos tienen precedentes en representaciones medievales de Calendarios y las Edades del Hombre y cree que en efecto el cuadro ilustra la locura de la infancia y la juventud.

_____________________________

[1] Además de los casos de Kermis y pecados capitales que he catalogado en esta base de datos, aparece una mujer defecando u orinando en el cuadro titulado La parábola del sembrador (1557, Timken Museum de San Diego) y un hombre en 'La siega' (1565, Metropolitan NY). Hay también un Fou exhibiendo el trasero en su Fiesta de los Locos (grabado).

Fotos: http://www.timkenmuseum.org/sites/default/files/Bruegel_0.jpg http://www.metmuseum.org/collection/the-collection-online/search/435809 http://www.mfa.org/collections/object/the-festival-of-fools-514556

________________________
REFERENCIAS:

ARRUGA, Jordi, "Bruegel, pintor de caganers", en: Caganofil. Butlletí del’Associació "Amics del Caganer", nº 11 (1997), pp. 1-3.
BOZAL, Valeriano, Pieter Bruegel : Triunfos, muerte y vida, Abada Editores, Madrid, 2010, p. 35 y fig. 16.
HINDMAN, Sandra, "Pieter Bruegel's 'Children's Games', Folly, and Chance", en: The Art Bulletin, Vol. 63, nº 3, (1981), pp. 447-475.

En internet:
Fotos: http://uploads7.wikiart.org/images/pieter-bruegel-the-elder/children-s-games-1560.jpg https://www.flickr.com/photos/snarfel/6515797197/ http://em-mim-serenamente-2.blogspot.com.es/2013/09/pieter-bruegel-elder-childrens-games.html