Canecillo con personaje masculino acuclillado en la cornisa de la iglesia de San Martín de Artaiz (Navarra), datada generalmente hacia 1140, aunque algunos autores retrasan su cronología hasta la segunda mitad del siglo XII, e incluso a finales de la centuria (por ejemplo CALDWELL, S. H., “Penance, Baptism, Apocalypse: The Easter context of Jaca Cathedral’s west tympanum”, en: Art History, vol. 3 (1980), pp. 25-40).

Los canecillos del templo de Artaiz son justamente famosos por sus variantes poco frecuentes (mujer parida, trifronte [1]..., véase Foto 2), y en este caso, aunque su postura es muy habitual, no lo es tanto su rostro con grandes ojos saltones, barba y la boca abierta, que recuerda al de las máscaras teatrales griegas y romanas, conocidas en la Edad Media a través de los manuscritos ilustrados de las comedias de Terencio.

El significado de los canecillos de la iglesia, como en la mayoría de los casos románicos, es el de ilustraciones del Mal y el Pecado, y como a menudo sucede, las figuras de clérigos (en este caso un obispo) que señalan a las figuras circundantes, indican que se trata de llamadas de atención orientadas a la edificación moral de los fieles mostrándoles el Mal (véase FICHA nº 435: https://juliomontanes.synology.me/bases/defecantes/?-table=defecantes&-action=browse&-cursor=434).

_________________

[1] Además del trifronte barbilampiño de la cornisa, existe otro, barbado y con dos de sus bocas soplando, en un capitel de la portada de la iglesia; con toda probabilidad una representación trinitaria de los vientos (véase SASTRE VÁZQUEZ).

_________________
REFERENCIAS:

ARAGONÉS ESTELLA, Esperanza, La imagen del mal en el románico navarro, Gobierno de Navarra, Pamplona, 1996, pp. 50 ss.
IÑÍGUEZ ALMECH, Francisco, "La escatología musulmana en los capiteles románicos", Príncipe de Viana, XXVIII, nº 108-109 (1967), pp. 265-76 (pp. 269-73).
JMA, "Artaiz : Iglesia de San Martín", en: Enciclopedia del Románico : Navarra I, Fundación Santa María la Real, Aguilar de Campoo, 2012, pp. 235-249. Disponible: http://www.romanicodigital.com/detalle-Pdf.aspx?archivo=Artaiz&localidad=NAVARRA
SASTRE VÁZQUEZ, Carlos, "Ab austro Deus: El trifronte barbado de Artaiz: un intento de interpretación", en: Príncipe de Viana, LVIII, 212 (1997), pp. 483-95.
URANGA GALDIANO, José E., “La iglesia parroquial de Artaiz”, en: Pirineos, nº 59-66 (1961-62), pp. 139-44.
WEIR, Anthony & JERMAN, James, Images of Lust : Sexual Carvings on Medieval Churches, Th. Batsford, Londres, 1986 [2ª Routeledge, 1996 y 1999], p. 100.

Foto: José Luis García Dornelas