Miniatura sobre pergamino en una Biblia Historial con la traducción francesa de Guiard o Guyart des Moulins, copiada e iluminada hacia 1380 para Carlos VI de Francia, quien se la prestó en 1383 al duque Jean de Berry. Nunca devuelta, pasó a las manos de Jacques d’Armagnac, Denis Guyon de Sardière y Louis César de La Baume Le Blanc, Duque de La Vallière. Hoy se encuentra en la Bibliothèque Nationale de France (MS. Fr. 20090).

Parece un caso claro de inspiración en las ejecuciones de reos contemporáneas del autor, ya que Isaac apoya su cuello, no en el altar sino en un cepo de madera como los utilizados en las decapitaciones de la época (véase, por ejemplo, la ejecución de un líder de la Jaquerie navarra en la miniatura de las Chroniques de France (British Library, MS. Royal 20 C. VII, fol. 134v, c. 1390), o la miniatura del Coutumier de Normandie (=Belle-Isle Coutumier), c. 1470, Rouen. Pierpont Morgan Library, Nueva York).

Dimensiones folio: 370 x 270 mm.

_________________________________
REFERENCIAS:

FOURNIÉ, Eléonore, "Catalogue des manuscrits de la Bible historiale (3/3)", en: L’Atelier du Centre de recherches historiques, cat. nº 116 [en línea http://acrh.revues.org/index1468.html ],
MEISS, Millard, French Painting in the time of Jean de Berry. The Late Fourteenth Century and the Patronage of the Duke, Londres-New York, 1967, p. 315.

Foto: http://molcat1.bl.uk/IllImages/Ekta/big/E027/E027181.jpg
Manuscrito digitalizado: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8455902x
Ficha: http://acrh.revues.org/1469#tocto1n21