Canecilos de bebedores en la ermita de San Pedro de Echano (Olóriz, Navarra). Foto 1 tejaroz de la fachada, extremo sur. Foto 2 A y B ábside. Mucho antes que Faustino Porras, Berta Moreno ya los había interpretado, erróneamente, como músicos. Moreno se basa en una referencia del franciscano de Estella, Padre Olazarán, en la que planteaba la posibilidad de que fuesen zambombas sopladas o instrumentos de percusión, lo cual lleva a Moreno a suponer que tuviesen membranas en los laterales:

«
¿Será un instrumento de percusión o zambomba actuada por el soplo? O ¿será un bebedor de vino navarro de Murchante (dieciocho grados y medio)?» (cf. Olazarán (1972), p. 48).

Faustino Porras considera al del tejaroz un tocador de «dolio» mientras que Francisco de Olcoz se refiere a él aludiendo a la interpretación tradicional, que yo creo correcta, que explica estas imágenes como representaciones del vicio de la bebida: «
Uno de dichos canecillos representa a un hombre asido a un barril de vino del que placenteramente liba el rico licor, símbolo de la borrachera».

_________________
REFERENCIAS:

ARAGONÉS ESTELLA, Esperanza,
La imagen del mal en el románico navarro, Gobierno de Navarra-Institución Príncipe de Viana, Pamplona, 1996, p. 168 y fig. 126. Disponible: https://books.google.es/books?redir_esc=y&hl=es&id=Whc90G7xbkkC.
GARCÍA GAÍNZA, Mª Concepción; HEREDIA MORENO, Mª Carmen; RIVAS CARMONA, Jesús & ORBE SILVATTE, Mercedes de, «Olleta», en:
Catálogo Monumental de Navarra. III: Merindad de Olite, Gobierno de Navarra. Pamplona, 1989, tomo 1, p. 358 y fig. 168 Disponible: https://binadi.navarra.es/opac/ficha.php?informatico=00025872.
MORENO MORENO, Berta, «Contribución al estudio de la iconografía musical en Navarra: La ermita de San Pedro de Echano», en:
Actas del III Congreso General de Historia de Navarra, Gobierno de Navarra, Pamplona, 1994, s. p., lams. 7 y 8. Disponible: https://sehn.org.es/wordpress/wp-content/uploads/2017/07/A2204.pdf.
OLAZARÁN DE ESTELLA, Hilario (O.F.M.) [=Alejandro Olazarán Salanueva],
Tratado de txistu y gaita, Diputación Foral de Navarra, Pamplona, 1972.
OLCOZ OJER, Francisco de, «Monasterios, basílicas y ermitas Baldorbeses», en:
Príncipe de Viana, año 17, nº 64 (1956), pp. 247-327 (p. 292). Disponible: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2255698
ORTEGA ALONSO, Andrés, «La fiesta de Jano en la portada románica de San Pedro ad Víncula de Echano, Olóriz (Navarra)», en: Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra, año 35, nº 79 (2004), pp. 85-115.
ORTEGA ALONSO, Andrés, «Aproximación a la simbología de los canecillos de la iglesia románica de San Pedro ad Vincula de Echano (I)», en:
Románico: Revista de arte de amigos del románico, nº 1 (2005), pp. 30-35.
ORTEGA ALONSO, Andrés, «Aproximación a la simbología de los canecillos de la iglesia románica de San Pedro ad Vincula de Echano (y II)», en:
Románico: Revista de arte de amigos del románico, nº 2 (2006), pp. 34-41.
PORRAS ROBLES, Faustino, «Dolia sonantia (’Toneles sonoros’)», en:
Revista de Folklore, Fundación Joaquín Díaz, nº 372 (2013), pp. 16-27 (p. 20 lam. IV). Disponible: https://funjdiaz.net/folklore/pdf/rf372.pdf.

En internet:
CAÑAS, Covadonga, «Instrumentos Musicales y Arte Románico. Parte III: Aerófonos», Círculo Románico https://www.circulo-romanico.com/index.php?menu_id=&page_id=1467&jera_id=1862&cont_id=2111.
Románico en Navarra: https://www.romanicoennavarra.info/echano/echano_can16_18.htm
Arquivoltas: https://www.arquivoltas.com/6-navarra/Echano08.htm
Temas de Historia: https://mgiribetshistoria.blogspot.com/2019/04/romanico-de-la-valdorba-navarra-echano_1.html