De los festejos ourensanos de 1707 por el nacimiento del príncipe Luis Jacobo se conserva una relación del Padre J. A. Butrón, jesuita que participó como predicador, gracias a la cual sabemos que se engalanó la ciudad, se exhibieron y pasearon retratos de los reyes, hubo procesiones, sermones, desfile de personajes históricos, danzas gremiales, combate naval en el Miño, toros, una fuente que manaba vino en la Plaza Mayor, certamen literario en el colegio de los jesuitas y representación de cuatro comedias que el relator de los festejos califica de "capa y espada" (p. 70). En la representación del día 6, el relator de los festejos comenta el argumento de la obra y recoge el Romance que se recitó como prólogo. El texto de la comedia en Quarta parte de comedias nueuas de don Pedro Calderon de la Barca ..., En Madrid : por Ioseph Fernandez de Buendia, a costa de Antonio de la Fuente ...vendese su casa..., 1672, p. 338-439.

"Se representó la comedia del Conde Lucanor. Tal hombre quizá no le huvo en el mundo: el suceso aún estuvo más lejos de la tierra, y se fraguó en las Regiones, o del Aire, o de lo imposible. Calderón para hacerlo todo de nada, devió de sacar las veces de Apolo. Lo que reparé fue la doctrina. Hacen en ella papel, altivez, crueldad y modestia. Esta venció y esta vencerá siempre. Desarmado un humilde triunfo de un Soldan Soberbio. Favoreciole la causa, en la jornada belicosamente católica de Jerusalén perdió Federico la libertad, pero ganó honra. O día de S. Luis, que gran música haces con todos estos lances más de Historia que de Comedia. La letra con que se dio principio, esta fue:

.......................................................................................Verdes Riveras del Miño,
.......................................................................................que en la dicha que oy lográis,
.......................................................................................Retratáis la edad del Oro
.......................................................................................en caudales de christal..."

Como las restantes representaciones teatrales de las fiestas ourensanas de 1707, la puesta en escena debió de correr a cargo de vecinos o de actores semiprofesionales y en la introducción a la comedia de Moreto se dice: "Siempre representaron en esta Ciudad bien; pero ahora se excedieron (...) Aver gracioso fue mucho: que en Orense nadie haze el bobo".

_____________________________
REFERENCIAS:

El Clarín de la fama y cithara de Apolo : con métricos rasgos a las reales fiestas que en el felicissimo nacimiento de el Principe N. Señor D. Luis Jacobo Primero el deseado executó la... ciudad de Orense / [Diego de Cossio y Bustamante, Joseph Butron y Múxica], Santiago, Imp. de Antonio de Aldemunde, 1708, p. 95. Disponible: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000083475

GONZÁLEZ GARCÍA, Miguel Ángel, "Fiesta y lección, sueños y esperanzas: Teatro y vida en la historia de Ourense", en: Porta da Aira. Revista de historia del arte orensano, nº 12, (2008), pp. 29 ss. Disponible: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2951170.
GONZÁLEZ MONTAÑÉS, Julio I.; ANGUEIRA VITURRO, Anxo & MARIÑO PAZ, Ramón, Salvador Francisco Roel : Entremés galego ao feliz e real parto da nosa raíña (1707), Edicións Laiovento, Col. Ensaio nº 376, Santiago de Compostela, 2019, pp. 21-22.
LÓPEZ LÓPEZ, Roberto J., “Una Relación festiva del siglo XVIII : la celebración en Orense del nacimiento del príncipe Luis según el padre Butrón”, en: Estudios dieciochistas en homenaje al profesor José Miguel Caso González , Instituto Feijoo de Estudios del Siglo XVIII-Caja Asturias, Oviedo, 1995, vol. 2, pp. 11-18.

______________________________________________