La presencia de la compañía de Serafina Manuela está documentada en Compostela en 1680-81, de donde salió a finales del mes de mayo de 1681, expulsada por el Capitán General de Galicia pero con una ayuda del cabildo compostelano de 500 reales para gastos de viaje (véase FICHA nº 235: https://juliomontanes.synology.me/bases/representaciones/index.php?-table=representaciones&-action=browse&-cursor=0&Numero==235).

Mientras la compañía estaba en Santiago, su representante, José Serrano, firmó contrato en Ourense (25 de abril de 1681), para representar en el Corpus de la ciudad un Auto Sacramental y tres Comedias (cobrarían 3000 reales y 500 más "para los carruajes y caballerías en que ha de venir la dicha compañía a esta ciudad desde la de Santiago, donde se halla") [1].

Sin embargo, la compañía fue expulsada de Galicia por el Gobernador-Capitán General, Marqués de Villafiel (véase FICHA nº 235: https://juliomontanes.synology.me/bases/representaciones/index.php?-table=representaciones&-action=browse&-cursor=0&Numero==235) y no está claro si llegaron a representar en Ourense, pero podrían haber estado a tiempo en la ciudad (el Corpus de 1681 cayó el 5 de junio), e incluso pudo haber habido más representaciones comerciales, ya que en el contrato se especificaba que "La ciudad no le ha de estorbar de que pueda representar las comedias que le pareciere en patio que se señalare para que se le han de dar las tarimas".

_____________________________

[1] Archivo Histórico Diocesano de Ourense. Protocolos de Antonio Pérez Araujo, PT00594, fol. 179r (25 de abril de 1681, documento publicado por Benito Fernández Alonso en 1928. Véase Texto/Doc.: https://juliomontanes.synology.me/datateatro/anexos/serafina.pdf).

_____________________________
REFERENCIAS:

FERNANDEZ ALONSO, Benito, "Efemérides para la historia de la provincia y diócesis de Orense", en: Boletín de la Comisión Provincial de Monumentos de Orense, tomo VIII, nº 178 y 180 (1928), pp. 211 y 365.
GONZÁLEZ GARCÍA, Miguel Ángel, "Fiesta y lección, sueños y esperanzas: Teatro y vida en la historia de Ourense", en: Porta da Aira. Revista de historia del arte orensano, nº 12, (2008), p. 24. Disponible: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2951170
PÉREZ COSTANTI, Pablo, Notas viejas Galicianas, Imprenta de los Sindicatos Católicos, Vigo, 1925-27 (3 vols.), vol. II, pp. 45-46.

Sobre Serafina Manuela:
Genealogía, origen y noticias de los comediantes de España, ms. s. XVIII (2 vols.). BnE, Mss. 12917-12918, vol. I, nº 566. Disponible: http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/0/x/0/05?searchdata1=Miam0000005662
______________________________________________