Consta en un acuerdo del cabildo de Mondoñedo del 13 de agosto de 1723, la orden al fabriquero de la Catedral para que entregase las colgaduras: "
y mas que se pide para el bestuario de comedias, y se toque la campana segun costunbre".

El acuerdo se refiere probablemente a las comedias de la fiesta de la Asunción (15 de agosto), que debieron de tener continuidad en la villa [1]. Tenemos otra noticia de 1700 (véase
FICHA nº 251: https://juliomontanes.synology.me/bases/representaciones/index.php?-table=representaciones&-action=browse&-cursor=0&Numero==251) y, fuera ya de los límites que me he marcado para este catálogo, hay noticias de la representación en la fiesta de la Asunción de la Virgen de 1774 de una traducción de la obra de Carlo Goldoni Il matrimonio per concorso, "drama jocoso para música", con texto de Cayetano Martinelli, y música del portugués Juan Pedro de Almeida Mota. La traducción y la representación de la obra fue encargada por el mayordomo de la cofradía, el arcediano de Trasancos D. Francisco Xavier Losada y Garza, y la imprimió en Santiago Sebastián Montero y Frayz en 1774 (se conserva un ejemplar de la misma en la biblioteca de la Fundación Barrié de la Maza).

_____________________________

[1] La Virgen de agosto era "
la antigua y titular de esta ciudad", y tenía cofradía propia, pero, languideciendo la misma, el concejo y el cabildo se hicieron cargo de su fiesta, celebrada con toros, fuegos, máscara y, al menos algunos años, con representaciones teatrales. No hay noticias de la participación en ellas de compañías profesionales y parece que en todos los casos documentados corrían a cargo de los vecinos. Hay datos de representaciones teatrales en las fiestas mindonienses hasta bien entrado el siglo XVIII (en 1764, por ejemplo se hicieron cuatro comedias delante de las Reales Casas: "a maior onrra y gloria de la Virgen santisima". Cf. Lence-Santar (1909), p. 3).

_____________________________
REFERENCIAS:

LENCE-SANTAR y GUITIÁN, Eduardo, “Antigüedades gallegas : Fiestas taurinas”, en:
El Eco de Galicia : órgano de los gallegos residentes en las Repúblicas Sud-Americanas, La Habana, nº 624 (20/02/1909), pp. 2-4. Disponible: http://biblioteca.galiciana.gal/gl/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1036372&idImagen=10580375&texto_busqueda=fiesta+Y+1707
LENCE-SANTAR y GUITIÁN, Eduardo,
Del obispado de Mondoñedo : Fiestas mindonienses, Diputación Provincial de Lugo, Mondoñedo, 1911-1916 (3 vols.), vol. II, p. 100, nota 1.

______________________________________________