Numerosas villas y ciudades gallegas celebraron las fiestas de San Roque en los siglos XVI-XVIII con corridas de toros, máscaras y representaciones de comedias (cf.
https://teatroengalicia.juliomontanes.synology.me/hagiografico.htm), pero en la práctica totalidad de los casos parece que las comedias que se representaban no tenían como tema la vida de San Roque y simplemente se hacían "en obsequio del Santo".

En Ourense hay noticias de máscaras y representaciones de historias y comedias en los siglos XVII y XVIII, y se ha conservado en un archivo privado ourensano el texto de una de las representaciones, que en ese caso sí tiene como tema la vida del santo (cf.
FICHA nº 465: https://juliomontanes.synology.me/bases/representaciones/index.php?-table=representaciones&-action=browse&-cursor=0&Numero==465). En el resto de los casos no consta la temática [1] y muchas son noticias de la segunda mitad del siglo XVIII, fuera de los límites de este catálogo (1751, 1761... cf. GONZÁLEZ GARCÍA). En este caso de 1739 conocemos su existencia porque la cofradía de San Roque solicitó al cabildo catedralicio licencia para que un niño del coro participase en la representación, permiso que se otorgó aunque el secretario pidió que no se concediesen semejantes permisos en el futuro argumentando que perjudicaban el servicio del coro, y que "se echan a perder los niños":

"Leyose memorial de los devotos de San Roque que para hacer una comedia en obsequio del Santo y para ello piden se de licencia al hijo del arpista para hacer un papel en ella y se le concedió en esta ocasión y el presente secretario contradijo que para lo adelante se viesen semejantes licencias como perjudiciales al servicio del coro e Iglesia además que con este motivo se echan a perder los niños con la extracción de la capilla y coro". (ACO Actas Capitulares. Tomo 22, acuerdo del 8 de agosto de 1739).

____________________________

[1] En 1732 consta que se representó el martirio de San Lorenzo (cf.
FICHA nº 273: https://juliomontanes.synology.me/bases/representaciones/index.php?-table=representaciones&-action=browse&-cursor=0&Numero==273).

_____________________________
REFERENCIAS:

GONZÁLEZ GARCÍA, Miguel Ángel, “San Roque en la devoción, la asistencia y la fiesta en Ourense (II)” en:
Faro de Vigo (23/03/2020). Disponible: https://www.farodevigo.es/opinion/2020/03/29/san-roque-devocion-asistencia-fiesta-15267197.html

_________________________________