El 23 de septiembre de 1604 una compañía "
de representantes" llegó a Santiago y hubo de "dar quenta" (hacer la muestra) ante el Concejo de la ciudad, antes de recibir permiso para representar en público: "que los representantes que ayer han entrado en esta ciudad no representen publicamente asta benir a dar quenta a este ayuntamiento como Señor del Gobierno pribatibamente desta ciudad, so pena de beynte mil mrs. para reparos, e destierro della por seis años, y el procurador general haga diligencia en razon desto como es obligado por las preenminencias desta ciudad e guarda de la carta executoria que tiene".

El consistorio de 24 de septiembre no indica el nombre de los comediantes pero probablemente se trate de la compañía de Juan Hurtado y Cisneros, documentada ese año en Galicia en Pontevedra y Ourense y contratada por el cabildo compostelano a finales de 1604 para representar en el Corpus de 1605 (véase
FICHA nº 103: https://juliomontanes.synology.me/bases/representaciones/index.php?-table=representaciones&-action=browse&-cursor=0&Numero==103).

Representaciones de la compañía de Juan Hurtado en Galicia (1591-1606):
https://juliomontanes.synology.me/bases/representaciones/index.php?-action=list&-table=representaciones&-cursor=0&-skip=0&-limit=30&-mode=find&-edit=1&Autor=hurtado

_____________________________
REFERENCIAS:

ArchivoHistórico de la Universidad de Santiago.
Libros de consistorios 1599-1604, A.M.11, fol. 307.

PÉREZ COSTANTI, Pablo,
Notas viejas Galicianas (3 vols.), Imprenta de los sindicatos católicos, Vigo, 1925-27 (3 vols.), vol. II, p. 27 (reed. Xunta, Santiago, 1993, pp. 207-208).

______________________________________________