En 1913 se representó en A Coruña un apropósito de carnaval el miércoles de ceniza en el Teatro Circo Emilia Pardo Bazán. A pesar del título, nada tenía que ver con Cervantes, siendo una imitación de las zarzuelas. Según la prensa católica (
El Eco de Galicia) "está el libreto cuajado de chistes pornográficos y de escenas de mal gusto", afirmando que "el público pidió la cabeza del autor". La Voz de Galicia, sin embargo, dice antes de verla que "hay en ella elementos para reír toda la noche" y que "está escrita en un lenguaje que todos pueden oír", pero después de la representación afirma que: "Hemos convenido todos en que el Carnaval coruñés fué soso, aburrido, brutal, en las calles. Pues la obra que por tradición se puso anoche en escena en el Teatro-Circo estuvo á la altura de las lamentables circunstancias. Esto se va, lector. Y no es que nos parezcan mejores los tiempos pasados á medida que nos vamos haciendo viejos, no. Es que no cabe mayor grado de tontería, de relajamiento, de falta de ingenio, de buen gusto, de sano humorismo".

________________________________
REFERENCIAS:

El Eco de Galicia : diario católico é independiente, nº 1980 (28/01/1913), p. 1. Disponible: http://www.galiciana.bibliotecadegalicia.xunta.es/gl/catalogo_imagenes/grupo.do?path=1034745&idImagen=10569051&idBusqueda=72513&posicion=1&presentacion=pagina y nº 1988 (06/02/1913) Disponible: http://www.galiciana.bibliotecadegalicia.xunta.es/gl/catalogo_imagenes/grupo.do?path=1034753&idImagen=10569083&idBusqueda=72558&posicion=1&presentacion=pagina
El Progreso : semanario independiente, año VI, nº 910 (21/01/1913), p. 1. Disponible: http://www.galiciana.bibliotecadegalicia.xunta.es/gl/catalogo_imagenes/grupo.do?path=1207615&idImagen=12151835&idBusqueda=22406&posicion=1&presentacion=pagina
La Voz de Galicia (28/01/1913), p. 6 y (06/02/1883), p. 2.

IGLESIAS DE SOUZA, Luis,
El teatro lírico español: Ensayo de catalogo , Diputación Provincial, A Coruña, 1992-94 (4 vols.), vol. IV, p. 25.