En el Juicio del gallo que se representó en la década de 1940 en la comarca de A Ulla (cf. FICHA nº 3: https://juliomontanes.synology.me/bases/teatrodeentroido/?-table=teatrodeentroido&-action=browse&-cursor=0&Numero==3), se incluye al final un Testamento en 92 cuartetas en gallego, que sigue el modelo de los testamentos do galo gallegos derivados de modelos portugueses como los de A Esfarrapa (Valga, ca. 1850), Artes (Ribeira, 1928) y Xavestre (Trazo, 1944) [1].

En Galicia se conservan textos de Testamentos do Galo en A Esfarrapa (Outes, 1786); Carballiño (Valga, ca. 1850); Artes (Ribeira, 1928); Viana do Bolo (Ourense, ca. 1900); A Ulla (antes de 1940); Xavestre (Trazo, 1944); A Meda (Castroverde, 1948), Cobres (Vilaboa) y Mesía [cf. FICHAS: https://juliomontanes.synology.me/bases/teatrodeentroido/index.php?-action=list&-table=teatrodeentroido&-cursor=0&-skip=0&-limit=30&-mode=find&-edit=1&-recordid=teatrodeentroido%3FId%3D9&Titulo=testamento+do+galo]. Hay también noticias de Testamentos en localidades en las que no se conservan textos como Baleira y Castroverde (LU), Poio (PO), Mondariz (PO), etc.

______________________________

[1] El texto, en un manuscrito encontrado por Rosa Ramos Espinal en 1979, parece de los años 40 y obra popular aunque inspirada en formas cultas del tipo de los denominados por García de Diego "Testamentos de víctimas" (cf. GARCÍA DE DIEGO, Pilar, "El testamento en la tradición popular : Testamentos de víctimas”, en: Revista de Dialectología y Tradiciones populares, Madrid, vol. IX (1953), pp. 601-666).

________________________________
REFERENCIAS:

ÁLVAREZ BLANCO, Rosario & XOVE FERREIRO, Xosé, “Un testamento do galo de 1786”, en: Amado Rodríguez, Teresa (et ali., ed.): Iucundi acti labores. Estudios en homenaje a Dulce Estefanía, Universidade de Santiago de Compostela, Santiago, 2004, pp. 501-525 (p. 511).
GONZÁLEZ MONTAÑÉS, Julio I., “O mundo do revés: Teatro de entroido en Galicia”, en: Actas da XV Xornada de Literatura de Tradición Oral. Entroido: transgresión e tradición (Lugo, 22 de outubro de 2022), Asociación de Escritoras e Escritores en Língua Galega-Deputación Provincial de Lugo, Lugo, 2022, pp. 23-61. Disponible: https://www.aelg.gal/resources/publications/1677577450464actasXV_xornada_AH.pdf.
RAMOS ESPINAL, Rosa Alicia, "La corrida del gallo: drama de carnaval", en: Cuadernos de Estudios Gallegos, XXIII (1982), pp. 569-88 (texto del Testamento en pp. 580-583. Cf. http://teatroengalicia.es/datateatro/anexos/testamentoaulla.pdf).