Apropósito representado en el teatro Rosalía de Castro de A Coruña el miércoles de ceniza de 1936 y obra de Antonio Santiago Nito [1]. La Voz de Galicia, en cuyas páginas se publicaron varios anuncios de la representación y de su reposición (cf. Foto), afirma que "fue un gran éxito de público y de risa. Tiene “Nito” mucha agilidad para mover sus muñecos escénicos y gracia y “ferretes” para hacerlos hablar. Los tipos –guardias, pescadoras, demandaderas “e ainda máis”– están bien vistos del natural, y el público rió francamente los diálogos de acentuado sabor local, como otras escenas que abarcan temas de ambiente nacional, no menos satíricamente tratados. El público que llenaba el Rosalía, acostumbrado ya a los rotundos éxitos de otros años de nuestro camarada, volvió ayer a premiarle con rotundas ovaciones". La representación se repitió dos días más tarde y según La Voz de Galicia "Gustó aun más que la primera noche. Arrancaron francas carcajadas las ingeniosidades y agudezas en que abunda la obra y fueron repetidos varios números musicales".

Ejemplo de los ferretes típicos de Nito pueden ser los siguientes, alusivos a los partidos políticos de la época:

....................................................................................................Con los trajes bañadores
....................................................................................................que recomendó la Ceda
....................................................................................................me figuro a las bañistas
....................................................................................................saliendo de la novena.

....................................................................................................El jefe de los agrarios
....................................................................................................dicen que es hombre muy triste.
....................................................................................................E que ten eso que ver
....................................................................................................para que suba o alpiste?.

En 1936 se representaron en A Coruña al menos cinco apropósitos de Carnaval (cf. FICHAS: https://juliomontanes.synology.me/bases/teatrodeentroido/index.php?-action=list&-table=teatrodeentroido&-cursor=0&-skip=0&-limit=30&-mode=find&-edit=1&Lugar=coru%C3%B1a&Fecha=1936).

____________________________________

[1] Antonio Santiago Nito fue un especialista en este tipo de piezas (cf. FICHAS: https://juliomontanes.synology.me/bases/teatrodeentroido/index.php?-action=list&-table=teatrodeentroido&-cursor=0&-skip=0&-limit=30&-mode=find&-edit=1&Autor='nito'). La Guerra Civil interrumpió las representaciones de apropósitos en A Coruña, pero en 1949 el alcalde Alfonso Molina le encargó a Nito reanudar la costumbre, con textos censurados (Sálvese quien pueda fue el primero de esta segunda etapa), y Antonio Santiago volvió a hacerlas hasta 1966 (Mantenga limpios los ferretes fue el último de su autoría), luego decayeron pero recuperó la tradición su nieto Antón de Santiago en 1984 (Foi medida desmedida, decisión descomunal, xa o comentan os ingleses, traslada-la capital), llegando las representaciones hasta el siglo XXI (2011, parodia sobre la fusión de las Cajas de Ahorro gallegas En-Caixa ou non encaixa?), todo ello fuera ya de los límites de este catálogo que finaliza en 1936.

________________________________
REFERENCIAS:

La Voz de Galicia (28/02/1936), p. 2; (23/02/1936), p. 2, (25/02/1936), p. 2 y (27/02/1936), p. 2.

ALFEIRÁN, Xosé, Choqueiros e”mascaritas” : Crónica viva do Antroido coruñés 1883-1936, Concello da Coruña, A Coruña, 2019. Disponible: http://www.estudioshistoricos.com/wp-content/uploads/2019/03/choqueiros_e_mascaritas_op.pdf.
GONZÁLEZ MONTAÑÉS, Julio I., “O mundo do revés: Teatro de entroido en Galicia”, en: Actas da XV Xornada de Literatura de Tradición Oral. Entroido: transgresión e tradición (Lugo, 22 de outubro de 2022), Asociación de Escritoras e Escritores en Língua Galega-Deputación Provincial de Lugo, Lugo, 2022, pp. 23-61 (pp. 49-51). Disponible: https://www.aelg.gal/resources/publications/1677577450464actasXV_xornada_AH.pdf.

En internet: https://choridas.blogspot.com/2012/02/?m=0
Sobre el autor: https://gl.wikipedia.org/wiki/Antonio_Santiago_%C3%81lvarez http://galegos.galiciadigital.com/gl/antonio-santiago-alvarez