Apropósito representado por la sociedad Bellas Artes de A Coruña el miércoles de ceniza de 1908 en el Teatro Circo. Titulado Cinematógrafo parlante [1], era obra del fotógrafo Manuel Buch Sáinz (o Sáez, 1884-1969), hijo del también fotógrafo y pintor vigués Ramón Buch y Buet, que había sido autor de decorados para los apropósitos carnavalescos ferrolanos de Ramón Deltell en 1889 y 1890 (cf. FICHAS: https://juliomontanes.synology.me/bases/teatrodeentroido/index.php?-action=list&-table=teatrodeentroido&-cursor=0&-skip=0&-limit=30&-mode=find&-edit=1&Fecha=1889+OR+1890&Comentario=buch).

La Voz de Galicia dice que la representación "no satisfizo mucho al público. La obrita ¿por qué no decirlo? no es buena. Y es una gran lástima, porque el público, aun después de haber pagado relativamente caras las localidades, iba de buen humor y sin ganas de reñir.
Sin embargo -¿por qué no decirlo también?- tiene algunos tipos ingeniosamente trazados y algún afortunado atisbo de la vida local.
Si se suprimiese mucho de lo que sobra, si se prescindiese de chistecitos que huelen mal, y la interpretación fuese mejor, porque en conjunto dejó mucho que desear, 'Cinematógrafo parlante' hubiese pasado sin pena ni gloria pero sin bastoneo, como tantos otros apropósitos medianejos que en el mundo han sido.
Otra vez será. No es cosa de que el señor Buch que no es mal fotógrafo, deba retirarse triste á la cámara oscura. Cambie, si acaso el objetivo, ó retoque más, retoque con más amplia visión de la vida local que no da poco de si, á Dios gracias, para que pinchen y rasguen con donaire los ingenios caseros...".

______________________________

[1] El título hace sin duda alusión a la presentación en A Coruña en 1907 del denominado Gran Cinematógrafo Parlante, que utilizaba el cronófono Gaumont (patentado en 1901) para proyectar películas que sincronizaban imagen y sonido procedentes de fuentes distintas (cinematógrafo y fonógrafo).

________________________________
REFERENCIAS:

La Voz de Galicia (05/03/1908), p. 2.

Sobre el autor:
ACUÑA RODRÍGUEZ, Xosé Enrique, “Buch, Manuel”, en: R. Otero Pedrayo (dir.), Gran Enciclopedia Gallega, Santiago de Compostela, 2000, vol. 33 (apéndice), pp. 160-161.
En internet: http://dbe.rah.es/biografias/53442/manuel-eligio-buch-sainz