Libro de costumbres o de usos (Costumario) del monasterio sueco de Vadstena (masculino de la regla de Santa Brígida), compilado entre 1448 y 1487. Recoge, con pequeñas variantes, los dísticos leoninos de Juan de Gales sobre la labor de Tutivillus como recopilador de errores de los clérigos (Fragmina verborum Tutivillus colligit horum...), pero aplicando la historia a los cantores que no respetan la monodia del canto gregoriano, como en Cesáreo de Heistersbach, Johannes Herolt, etc. (véanse FICHAS nº 9: https://juliomontanes.synology.me/bases/textos/?-table=textos&-action=browse&-cursor=0&Numero=9 y nº 84: https://juliomontanes.synology.me/bases/textos/?-table=textos&-action=browse&-cursor=0&Numero=84).

Manuscrito: fol. 45 r, vv. 45-50.

Del mismo monasterio procede el Järteckensboken de 1385 en el que que, sin mencionar, el nombre, se relata el exemplum del demonio estirando el pergamino con los dientes (véase FICHA nº 126: https://juliomontanes.synology.me/bases/textos/?-table=textos&-action=browse&-cursor=0&Numero=126).

___________________
REFERENCIAS:

RISBERG, Sara (Ed.), Liber usuum fratrum monasterii Vadstenensis: The Customary of the Vadstena Brothers. A Critical Edition with an Introduction, Acta Universitatis Stockholmiensis: Studia Latina Stockholmiensia nº 50, Almqvist & Wiksell International, Estocolmo, 2003, p. 212.

______________________________________________