El Mystère des Actes des Apôtres [=Misterio de los hechos de los Apóstoles] es un drama cíclico en 9 jornadas representado en Bourges en la primavera de 1536, basado probablemente en un original de Arnoul y Simon Gréban redactado hacia 1472-78 para René d'Anjou. La versión de 1536 amplía en 1000 versos la parte del diablo, obra de Jean Chaponneau [1]. El texto se conserva en numerosos manuscritos y tres impresiones del siglo XVI, centuria en la que están documentadas dos representaciones: en Bourges (Arênes, 1536) y París (Hôtel de Flandres, 1541): http://eserve.org.uk/anr/tt.htm

El papel de los diablos en la obra es enorme y aparecen una docena con notable protagonismo en todas las jornadas: Lucifer, Satán, Leviathán, Burgibus, Cerberus, Phyton, Panthagruel, Dagon, Arioth, Fergalus, Berith, Belial.... Entre ellos no figura Tutivillus, pero sí hay una referencia a los demonios escritores de pecados en el Libro III, en el que Lucifer insta a los diablos a buscar en sus libros los pecados de San Pablo para chantajearlo, aunque no consiguen encontrar nada escrito en ellos [2].

____________________________________

[1] En la obra interviene un demonio marino llamado
Panthagruel, que probablemente sirvió de inspiración a François Rabelais.

[2] También en el Misterio titulado
Miracles de Ste. Geneviève, Satán pide a los diablos que busquen en sus rollos los pecados para la acusación, y en el Mystere de Saint Jean Chrysostome et sa Mere, "le diable vient qui le raille et renverse son encrier; alors il ecrit avec sa salive, et les lettres qu'il trace se detachent en or".

______________________________
REFERENCIAS:

COHEN, Gustave, “Raymond Lebègue,
Le Mystère des Actes des apôtres. Contribution à l'étude de l'humanisme et du protestantisme français au XVIe Siècle, 1929”, en: Romania, Société des amis de la Romania, vol. 56, nº 223 (1930), pp. 447-451. Disponible: http://www.persee.fr/docAsPDF/roma_0035-8029_1930_num_56_223_4010_t1_0447_0000_4.pdf
JENNINGS, Margaret, "Tutivillus. The Literary Career of the Recording Demon", en:
Studies in Philology, LXXIV, nº 5 (1977), pp. 1-95 (pp. 56 y 87). Disponible: https://bit.ly/3B3N0RP
LEBEGUE, Raymond (Ed.),
Le Mystère des Actes des Apôtres : contribution a l'etude de l'humanisme et du protestantisme, Honoré Champion, París, 1929.
Mystères des actes des Apôtres - Le Premier (et le Second) volume du Magnifique Mystere des Actes des Apostres. Continuant la narration de leurs faictz et gestes Selon lescripture saincte Accordee a la prophane histoire et legendes ecclésiastiques. Nicolas Couteau, Paris, 1538, Arnoul et Charles Langelier, París, 1540 de Simon et Arnoul Greban.
GIRARDOT, August Theodore (baron de),
Mystère des actes des apôtres représenté à Bourges en avril 1536 et publié d'après le manuscrit original, París, Didron, 1854, p. 177.

Ediciones en internet:
https://eserve.org.uk/anr/action3.htm http://data.bnf.fr/14501198/simon_greban_mystere_des_actes_des_apotres/

______________________________________________