Ralph Roister Doister es una obra cómica de Nicholas Udall (1504-1556), considerada como la primera comedia en inglés. En el Acto I, escena I se menciona a un tal Tom Titivile, organizador de banquetes: Sometime Tom Titivile maketh us a feast. Como en otros textos ingleses de la época isabelina, la referencia no es al demonio Tutivillus, pero probablemente el apelativo Titivile es una reminiscencia burlesca del nombre del demonio medieval.

______________________________________________
REFERENCIAS:

JENNINGS, Margaret, "Tutivillus. The Literary Career of the Recording Demon", en: Studies in Philology, LXXIV, nº 5 (1977), p. 75. Disponible: https://bit.ly/3B3N0RP

Edición moderna:
GRIFFIN CHILD, Clarence (Ed.), Ralph Roister Doister : With Introduction and Notes, Houghton/Riverside Press, Boston-Nueva York-Chicago, 1912. Disponible: http://catalog.hathitrust.org/Record/001374027

Proyecto Gutenberg: http://www.gutenberg.org/files/21350/21350-h/21350-h.htm

En internet: http://home.vicnet.net.au/~bard/Ralph_Roister_Doister.html http://scalar.usc.edu/maker/english-507/powellstevenshedley-roundtable-page3

______________________________________________