Isaac Le Duc recoge en su obra Den Roomschen Uylen-Spiegel..., ya bien entrado el siglo XVII, los versos sobre Tutivillus/Titivillus del Liber de inordinatione cordis o Contra detestabilem cordis inordinationem in dei laudibus horisque canonis vel laus cartusiana, de Dionisio el Cartujano (mediados del siglo XV, véase FICHA nº 45: https://juliomontanes.synology.me/bases/textos/?-table=textos&-action=browse&-cursor=0&Numero=45).

___________________
REFERENCIAS:

Den Roomschen Uylen-Spiegel : getrocken uyt verscheyden oude Roomsch-Catholijcke Legende-boecken, ende andere schrijvers, vermakelijck, ende stichtelijck om te lesen voor alle Catholijcke Hertekens, met nodige Annotatien, en verklaringen hier en daer verlicht, mitsgaders et verscheydene kopere Platen verçiert, Amsterdam, Simon Onder de Linde, 1671, p. 633. Disponible: http://books.google.es/books?id=O1JbAAAAQAAJ

Edición de Jacobus Lydius (Amsterdam, 1716): http://reader.digitale-sammlungen.de/en/fs1/object/display/bsb10777165_00774.html

______________________________________________