Fresco en el muro sur de la nave de la iglesia románica de Saint-Martin de Courgenard (Sarthe). Como en otros casos de la zona de Maine y Loire, la escena se integra en un ciclo con escenas bíblicas, santos locales y Dits ejemplarizantes que suelen incluir como en este caso el Encuentro de los vivos y los tres muertos.

Fechados en 1574 y cubiertos de cal en el siglo XIX, los frescos del templo fueron redescubiertos en 1918, publicados por el arquitecto A. Suasso en 1923 y restaurados en 1953 por Jean Malesset quien identificó el tema. Cuatro mujeres arrodilladas que en lugar de rezar chismorrean mientras dos diablos escriben sus palabras en largas cartelas y otros las empujan hacia la boca del infierno.

______________________
REFERENCIAS:

BETHMONT-GALLERAND, Sylvie & LEDUC-GUEYE, Christine, "Le diable, les bavardes et les clercs. Un motif iconographique et ses variations dans la peinture murale, la sculpture et la gravure médiévales et leurs sources textuelles", en: Le décor mural des églises, Actes du colloque de Châteauroux, 18-21 octobre 2001, Art Sacré. Cahiers de Rencontre avec le Patrimoine religieux, n° 18 (2003), pp. 214-233 (fig. p. 224 y p. 225).
LEDUC-GUEYE, Christine, Les peintures murales des Pays de la Loire du XVème et XVIème siècle : essai d'inventaire, Université de Strasbourg, Estrasburgo, 1992.
SUASSO, A., "Une découverte : les peintures murales de l’église de Courgenard (Sarthe)", en: Le Bulletin de l’art ancien et moderne, 25 sept. (1918). [sin publicar debido a la I Guerra Mundial].
SUASSO, A., "Les peintures murales de Courgenard (Sarthe)", en: La province du Maine, vol. III, (1923), pp. 41-46.

En internet: http://ali.hamadache6.free.fr/Zscenes-bible3.html http://danielpolice.essexchurches.info/Courgenard.htm http://www.lamortdanslart.com/3m3v/3m3v_courgenard.pdf
Fotos: http://www.patrimoine.paysdelaloire.fr/multimedia/diaporama/detail-diaporamas/les-fresques-de-leglise-de-c/