Fresco en la
Burgkapelle de Sta. Catalina de Aufenstein (Wipptal, Insbruck, Valle de Navis), sucesora de la iglesia del castillo de Aufenstein.

La existencia de los frescos de la capilla se descubrió en 1909 cuando estaba convertida en escuela, pero no se restauraron hasta 1953. Los de la parte baja (muros oeste y sur) son del segundo cuarto del siglo XIV y representan los vicios humanos (orgullo, envidia, pereza, avaricia, calumnia, lujuria....) y el
Triunfo de la Muerte. La calumnia se representa con el esquema típico de las mujeres cotillas, incitadas al pecado por dos demonios mientras que otro estira el pergamino y uno más escribe en él las faltas. Hay también un diablo tocador de cuerno que planea sobre una de las escenas (Foto 2).

La iconografia del demonio estirando la piel es muy similar a la del fresco de Winterbach (
FICHA nº 105: https://juliomontanes.synology.me/bases/tutivillus/?-table=tutivillus&-action=browse&-cursor=104), y hay también frescos parecidos del siglo XV, suecos y fineses, que representan sin duda a Tutivillus apuntando los chismes de las mujeres (véanse FICHAS nº 148, 150, 191, 202 y 203: https://juliomontanes.synology.me/bases/tutivillus/index.php?-action=list&-table=tutivillus&-cursor=0&-skip=0&-limit=30&-mode=find&-edit=1&Registro=148+OR+150+OR+191+OR+202+OR+203).

_______________________________
REFERENCIAS:

CLAM MARTINIC, Georg,
Burgen und Schlösser in Österreich : Von Vorarlberg bis Burgenland, Landesverlag im Veritas Verlag, Linz, 1991, p. 386 [2ª ed. Viena, 1996].
HAMMER, Heinrich, “Die Kunst des Wipptales”, en:
Veröffentlichungen des Museum Ferdinandeum, vol. 18 (1938) pp. 1-41 (p. 18). Disponible: http://www.zobodat.at/pdf/VeroeffFerd_018_0001-0041.pdf
HOLZMANN, Hermann, “Die Bedeutung des Wipptales in der deutschen Geschichte”, en: Tiroler Heimatblätter, Innsbruck, vol. 16 (1938), pp. 328 ss.
STENZEL, Gerhard,
Von Burg zu Burg In Österreich, Kremayr & Scheriau, Viena, 1973, p. 166 [2ª ed. 1987].

En internet:
http://de.wikipedia.org/wiki/Burgruine_Aufenstein http://www.burgen-austria.com/archive.php?id=450 http://www.sagen.at/texte/sagen/oesterreich/tirol/navis_schmirn_gschnitz_vals/st_kathrein.html

Fotos Berit Mrugalska, 2005: http://www.sagen.at/doku/totentanz/navis.html
Vista panorámica del interior: http://www.touristicviews.com/tiris_demo/kirchen/stkathrein_kapelle.htm