Frescos del primer cuarto del siglo XVI en la iglesia finesa de la Santa Cruz de Hattula. Encalados en 1703, fueron descubiertos en el siglo XX.

En dos lugares diferentes aparecen las escenas del demonio incitando a las mujeres al cotilleo (en el muro occidental, contraportada. Foto 1 A y Foto 2), y de los diablos escribiendo las faltas en un pergamino (segundo tramo del muro sur, Foto 1 B).

La leyenda de Tutivillus es frecuente en el folklore finés, y aparece en el arte en varios frescos de principios del siglo XVI además de en éste (véanse las FICHAS de Loha, Espoo, Sauvo y Siuntio: https://juliomontanes.synology.me/bases/tutivillus/index.php?-action=list&-table=tutivillus&-mode=find&-edit=1&-cursor=0&-skip=0&-limit=30&Lugar=finlandia).

____________________________
REFERENCIAS:

EDGREN, Helena, Mercy and justice: miracles of the Virgin Mary in Finnish medieval wall-paintings, Suomen Muinaismuistoyhdistys, Helsinki, 1993, p. 141 y fig. 54.
FÄLT, Katja, “Women and Demons in the Late Medieval Wall Paintings in the Church of Espoo (Finland)”, en: Mirator, vol. 18, nº 1 (2017), pp. 1-35 (figs. 14 y 16). Disponible: https://jyx.jyu.fi/dspace/handle/123456789/54707.
HÄLLSTRÖM, Olof, Hattulan Pyhän ristin kirkko 1300-luvulta, Hattulan seurakunta, 1977.

Fotos (Arto Kuorikoski): http://www.kuvio.helsinki.fi/en/reply01b_rela.php?&id_kohde=1716&photos=20&skip=80
Foto 2 (con error de localización): http://nordicwomensliterature.net/article/sorrow-and-bitterness