Fragmento de un fresco del útimo tercio del siglo XV en el lado norte del muro occidental de la iglesia sueca de Tjällmo (diócesis de Linköping). Encalado en 1729 fue descubierto en 1956 durante unas obras por el arquitecto Erik Lundbergs. El aspecto actual del fresco es prácticamente una reconstrucción de los restauradores del equipo de Bertil Bengtsson en 1956-57 (véase el estado de la pintura antes de la restauración en nuestra Foto 2).

Típico esquema nórdico con el pergamino extendido visto de frente y el demonio escribiendo en él (inscripción hoy prácticamente iglegible). Como el resto de los escasos fragmentos de frescos de la iglesia, se atribuye al párroco Anders Persson que, según una inscripción en la actualidad desaparecida, no encargó las pinturas sino que las hizo en 1470 ”
med egen hand” [=con su propia mano].

______________________
REFERENCIAS:

CNATTINGIUS, Bengt,
Nyfunna medeltidsmålningar i Östergötland, Linköping, AB Östgöta correspondenten, 1959, p. 42.
NORDANSKOG, Gunnar & RINGBORG, Eva, “Tjällmo : Besiktning av kalkmåleri”, en:
Svenska kyrkan. Linköpings stifts, (16/04/2015), 8 pp. (figs. p. 7). Disponible: https://www.svenskakyrkan.se/linkopings-stift/rapporter-inventeringar-forskning.
RASMUSSEN, Holger, “Der schreibende Teufel in Nordeuropa”, en: Edith Ennen & Günter Wiegelmann (Eds.),
Festschrift Matthias Zender. Studien zu Volkskultur, Sprache und Landesgeschichte, Ludwig Röhrsscheied Verlag, Bonn, 1972, vol. 1, pp. 455-464 (p. 459).

En internet:
https://goo.gl/3Uj5yv http://www.lansstyrelsen.se/ostergotland/SiteCollectionDocuments/sv/samhallsplanering-och-kulturmiljo/skyddad-bebyggelse/kyrkliga-kulturminnen/Tj%C3%A4llmokyrka.pdf https://sv.wikipedia.org/wiki/Tj%C3%A4llmo_kyrka
Fotos: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Murals_in_Tj%C3%A4llmo_kyrka http://www.kyrkokartan.se/057526/images/57526_1221402