La capilla mayor de la iglesia-colegiata de Montpezat (Tarn-et-Garonne, siglo XIV) tiene la parte baja de sus muros completamente cubierta por un extraordinario conjunto de tapicerías valonas de principios del siglo XVI que representan episodios de la vida de San Martín de Tours, santo titular del templo (véase FOTO 2).

Los tapices fueron donados por Jean-des-Prés, obispo de Montauban (1517-1539). En uno de ellos, situado en el extremo norte, montando en parte sobre un pilar, San Martín oficia la misa ayudado por un acólito (San Bricio) mientras dos mujeres se distraen de la liturgia y sobre ellas aparece Tutivillus, estirando su pergamino para apuntar sus omisiones en la lectura, siguiendo el
exemplum de Jaques de Vitry, recogido como hemos visto en numerosas compilaciones de sermones medievales y del Renacimiento.

La inscripción sobre la escena dice:

"Martin chantant brixe seruoit. Et se ryoit en ung toucquet
Voyant que le diable escripuoit. De deus comeres le cacquet"

___________________________
REFERENCIAS:

BETHMONT-GALLERAND, Sylvie & LEDUC-GUEYE, Christine, "Le diable, les bavardes et les clercs. Un motif iconographique et ses variations dans la peinture murale, la sculpture et la gravure médiévales et leurs sources textuelles",
en: Le décor mural des églises, Actes du colloque de Châteauroux, 18-21 octobre 2001, Art Sacré. Cahiers de Rencontre avec le Patrimoine religieux, n° 18 (2003), pp. 214-233 (fig. p. 226).
CHAMPFLEURY,
Histoire de la caricature au Moyen Age et sous la Renaissance, Paris, E. Dentu, 1876 [2ª ed.], Lam. p. 101.
COULTON, Gorge Gordon,
Life in the Middle Ages, vol. I (Cambridge, 1928), p. 190 (dibujo).
GONZÁLEZ MONTAÑÉS, Julio I., Tutivillus. El demonio de las erratas, Turpin Editores, colección en 8vo, nº. 11, Madrid, 2015, p. 64 y fig. 4.
GONZÁLEZ MONTAÑÉS, Julio I.,
Titivillus : Il demone dei refusi, Graphe.it, col. Parva [saggistica breve], 9, Perugia, 2018, p. 39 y fig. 4.
HALM, Peter, "Der schreibende Teufel", en:
Cristianesimo e Ragion di Stato: L'Umanesimo e il Demoniaco nell'arte. Atti del II Congresso Internazionale di Studi Unmanistici (Ed. Enrico CASTELLI), Centro Internazionale di Studi Umanistici - Bocca Editore, Roma-Milán, 1953, pp. 235-249 (lam. IXa).
JENNINGS, Margaret, "Tutivillus. The Literacy Career of the Recording Demon",
Studies in Philology, LXXIV, nº 5 (1977), pp. 1-95 (p. 81). Disponible: https://bit.ly/3B3N0RP
MOUREAU, Jean, "Rabelais et saint Martin, à propos de légendes", en:
Bulletin de la Société Archéologique de Touraine, vol. 49, (2003), pp. 119-128 (pp. 119-120 y fig. 1). Disponible: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65324237/f125.image
WOZOWICZ, Agnieszka, "Przedstawienie diabla spisujacego grzechy w kosciele parafialnym w Porebach Dymarskich", en:
Biuletyn Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej, Kolbuszowa, nº 1 (2009), pp. 11-29, fig. 3 (dibujo).

En internet (con galería de fotos):
http://dansmabonjotte.canalblog.com/archives/2014/01/22/29017358.html