Escena superior del reverso del ala derecha del demoninado Altar de los Padres de la Iglesia (Kirchenväteraltar), procedente de la abadía de Neustift, cerca de Brixen. Es obra de Michael Pacher que algunos datan hacia 1471-1475, aunque hoy tiende a retrasarse su fecha hacia 1483.

Para algunos se trata de San Wolfgang obligando al demonio a sostenerle el Misal (cf. Roberto Salvini, p. 26), pero la escena se encuentra por detrás de un panel que representa a San Agustín y debe de tratarse del momento en el que, siguiendo el relato de la Legenda aurea [=Leyenda dorada], un demonio le enseña a San Agustín lo que de él tiene anotado en un libro en el que "están escritos todos los pecados cometidos por los hombres de todas las regiones de la tierra desde el comienzo del mundo hasta hoy" (Legenda aurea, cap. CXXIV) [1].

Jacopo da Varazze, el autor de la Legenda, no precisa el nombre del demonio que se le apareció al santo de Hipona, pero, a mediados del siglo XV, el predicador francés Pierre Marini, en su Sermón sobre los pecados capitales, afirmó que se trataba de Tintillus, una de las variantes del nombre de Tutivillus (véase FICHA nº 46 en la BD de texos: https://juliomontanes.synology.me/bases/textos/?-table=textos&-action=browse&-cursor=0&Numero=46).

Véanse también casos similares en las FICHAS nº 59 y 97. En otros, no es uno, sino que son varios, los demonios que se presentan ante el santo con sus libros (véase FICHA nº 266: https://juliomontanes.synology.me/bases/tutivillus/index.php?-action=browse&-table=tutivillus&-mode=find&-edit=1&Registro=266).

____________________________

[1] Algunos autores mezclan las dos interpetaciones de la escena y dicen que lo que hace el demonio es sostenerle el Misal a San Agustín (véase, por ejemplo, ZUFFI (2005), p. 44).

__________________________
REFERENCIAS:

GIORGI, Rosa, Angels and Demons in Art, Getty Publications, Malibú, 2005, p. 164.
GRAF, Arturo, The Art of Devil, Parkstone International, 2012, p. 182 y fig. p. 178.
GRÖSSINGER, Christa, "Tutivillus", en: Elaine BLOCK (Ed.), Profane images in marginal arts of the Middle Ages, Brepols, Turnhout, 2009, pp. 47-62 (p. 49).
SALVINI, Roberto, Pinakothek Munich, Paul Hamlyn, Londres, 1970.
STEINGRABER, Erich, Alte Pinakothek Munich: Explanatory Notes on the Works Exhibited, E. Lipp, Munich, 1986, p. 384.
ZUFFI, Sttefano, European Art of the Fifteenth Century, Getty Publications, Malibú, 2005.

En internet:
Foto: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/mk/5/5c/Michael_Pacher_004.jpg