Drop Down Menu

 

 
Encontrados 1 de 159 registros en la tabla Tutivillus en los textos
Mostrado 1 de 1

On chattering in church

ANÓNIMO

Click to minimize this section Details

Id 35
Autor:
ANÓNIMO
Lugar: Inglaterra / Irlanda
Número: 35
Fecha: 1427 (ca.)
URL permanente:
Ampliar notas:

Texto:
"Tutivillus, the devil of hell,/ He writeth har names, sothe to tell,/ Ad missam garulantes./ Better wer be at home for ay/ Than her to serve the Devil to pay,/ Sic vana famulantes./ Thes women that sitteth the church about,/ Thay beth all of the Develis rowte,/ Divina impedientes/ But thai be stil, he wil ham quell,/ With kene strokes draw hem to hell,/ ad patientiaem flentes./ For his love that you der both/ Hold you stil & fangel noth,/ sordem aperte deprecantes. [Sed repece deponentes en otras versiones]/ …þe blis of heuen þan may ȝe wyn/ god bryng vs al to his In/ Amen Amen dicentes".

Claves:
Aparece su nombre , El demonio escribe

Notas:


© Julio González Montañés.